「さくら」

中原区にお住まいの中高生の皆さん！こんにちは！

武蔵新城の学習塾　個別指導　英才個別学院武蔵新城校　講師の小川です。

4月に入って桜も散り始め、新学期が始まりましたね。

本日は季節を意識して、桜についてのブログです。

皆さんご存じの通り、桜(ミザクラ)の果実はさくらんぼです。

所説ありますが、一説ではこの語源は、「桜ん坊（さくらんぼう）」の「う」が落ちた名前で、「ん」は「の」を表すことが語源のようです。

そして、さくらんぼは英語でcherryであり、桜の花はcherry blossom です。

つまり日本語では、桜(花)がベースとなってさくらんぼ(果実)という言葉ができていますが、一方で英語ではcherry(果実)という言葉がベースとなってcherry blossom(花)という言葉ができています。

私個人の予想ですが、この背景には、花を見て楽しむ日本と、果実を食べて楽しむ海外の文化的な違いがあるのかなと思います。

桜のように身近な存在でも、調べてみたら意外な発見があることもあります。

皆さんも気になることがあったら是非調べてみてください！